Перевод: с польского на все языки

со всех языков на польский

mieć miękkie serce

См. также в других словарях:

  • mieć miękkie serce — {{/stl 13}}{{stl 7}} być łagodnym, skorym do współczucia i wzruszeń, nie umieć odmawiać prośbom innych : {{/stl 7}}{{stl 10}}Miała miękkie serce dla dzieci. {{/stl 10}} …   Langenscheidt Polski wyjaśnień

  • serce — I {{/stl 13}}{{stl 8}}rz. n III {{/stl 8}}{{stl 20}} {{/stl 20}}{{stl 12}}1. {{/stl 12}}{{stl 7}} u człowieka i wielu zwierząt: główny organ układu krążenia, zbudowany z tkanki mięśniowej; wtłacza krew do naczyń krwionośnych, warunkuje ciągłe jej …   Langenscheidt Polski wyjaśnień

  • serce — 1. Brać, wziąć (sobie) coś do serca «przejmować się, przejąć się czymś, silnie odczuwać, odczuć coś»: Jak będziesz tak wszystko brał sobie do serca, to wykorkujesz raz, dwa, ani się obejrzysz (...). J. Krzysztoń, Obłęd. 2. Całym sercem, z całego… …   Słownik frazeologiczny

  • mieć serce z wosku [miękkie jak wosk] — {{/stl 13}}{{stl 7}} być bardzo czułym, wrażliwym, łatwo się wzruszać : {{/stl 7}}{{stl 10}}Miał serce miękkie jak wosk, szczególnie wobec dzieci. {{/stl 10}} …   Langenscheidt Polski wyjaśnień

  • serce — n I; lm D. serc 1. «mięśniowy narząd, którego praca warunkuje krążenie krwi w układzie naczyniowym; u człowieka, ssaków i ptaków ma kształt spłaszczonego stożka, zwróconego podstawą ku górze, i składa się z dwóch, całkowicie oddzielonych od… …   Słownik języka polskiego

  • miękki — miękcy, miększy «uginający się pod naciskiem, przy dotykaniu, ugniataniu itp.; nietwardy, niesztywny» Miękki dywan, materac, koc. Miękka poduszka, kanapa. Miękka tkanina. Miękki owoc, chleb. Miękkie resory. Miękkie zawieszenie pojazdu. ∆ Miękkie… …   Słownik języka polskiego

  • miękki — {{/stl 13}}{{stl 8}}przym. Ib, miękcy, miększy {{/stl 8}}{{stl 20}} {{/stl 20}}{{stl 12}}1. {{/stl 12}}{{stl 7}} łatwo uginający się, odkształcający się pod naciskiem czegoś (przy dotykaniu, ugniataniu, wciskaniu, uginaniu itp.) : {{/stl 7}}{{stl …   Langenscheidt Polski wyjaśnień

  • maślany — 1. «zrobiony z masła lub na maśle; zawierający masło jako jeden ze składników» Bułka maślana. Masa maślana. ◊ żart. Masło maślane «wyrażenie pleonastyczne, w którym dany wyraz jest określany wyrazem równoznacznym, nic nie wyjaśniającym» 2. «taki… …   Słownik języka polskiego

  • miękki — 1. Ktoś ma miękkie serce; ktoś ma serce miękkie jak wosk; ktoś (jest) (człowiekiem) miękkiego serca; ktoś (jest) miękki jak wosk «o kimś dobrodusznym, łagodnym, wrażliwym, skłonnym do współczucia, do ustępstw»: Nie jest jednak autokratą, potrafi… …   Słownik frazeologiczny

  • 14 Seksistowskich Piosenek — Infobox Album | Name = 14 Seksistowskich Piosenek Type = Album Artist = Anti Dread Released = 2003 Recorded = 2004 Genre = Punk rock Length = 40:49 Label = Jimmy Jazz Records Producer = Zdzisław Jodko Reviews = Last album = This album = 14… …   Wikipedia

  • wosk — m III, D. u, Ms. woskkiem; lm M. i «substancja stała przechodząca pod wpływem ogrzewania w stan plastyczny, a następnie w ciecz, składająca się z różnorodnych związków organicznych pochodzenia naturalnego (zwierzęcego, roślinnego, mineralnego)… …   Słownik języka polskiego

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»